尊敬的莉安·达尔齐尔市长，

　　尊敬的菲利普·吉布森大使，

　　尊敬的各位嘉宾，

　　女士们、先生们，

　　下午好！

　　很高兴在抵达克赖斯特彻奇履新不久能有机会和大家见面。欢迎各位出席今天的招待会，与我们共同庆祝中华人民共和国68周年华诞。我也想借此机会，向长期以来支持中新友好合作的各界朋友致以衷心感谢和崇高敬意。

　　新中国成立68年来，特别是改革开放39年来，中国的经济、政治、文教和社会建设都取得了前所未有的历史性进步，综合国力大幅提升，人民生活水平显著改善。中国作为世界第二大经济体，2016年GDP总量突破11万亿美元。国际金融危机爆发以来，中国经济增长对世界经济增长的贡献率年均在30%以上。

　　今年以来，中国经济稳中向好态势不断巩固，经济增速在主要经济体中名列前茅，上半年GDP同比增长6.9%。中国政府深化创新驱动发展，推进供给侧结构性改革，加快新旧动能转换，促进经济转型升级。在创新、协调、绿色、开放、共享五大理念引领下，到2020 年，中国将全面建成小康社会，一个规模巨大且日臻成熟的市场将为各国带来巨大商机。

　　在加快自身发展的同时，今天的中国越来越积极地参与国际事务，为世界发展践行中国理念、贡献中国智慧、提出中国方案。今年5月，“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行，包括新西兰在内的140多个国家和80多个国际组织的1600多名代表出席，各方在政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通等五大领域达成270多项合作成果。9月初，金砖国家领导人会晤在厦门举行，为推动世界经济实现强劲、可持续、平衡、包容增长增添“金砖活力”。中方愿与国际社会各方继续共同努力，建设一个持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。

　　女士们，先生们，

　　新西兰是中国的好朋友、好伙伴，中新关系与合作长期走在中国同西方发达国家关系的前列。中国已成为新西兰第一大贸易伙伴、第一大海外留学生来源地和第二大海外游客市场。李克强总理今年3月对新西兰的访问取得圆满成功，双方达成20余项合作协议，为中新全面战略伙伴关系进一步发展注入新的强劲动力。访问期间，双方还就启动双边自贸协定升级谈判达成一致、签署了“一带一路”倡议合作谅解备忘录，在中新关系史上又增添了新的“第一”。当前，两国正致力于加强发展战略对接，拓展基础设施、农牧业、科技创新、文教、旅游、民航等各领域合作，不断增强友好合作的基础。

　　在双边关系发展有力带动下，中国与新西兰南岛地方交往持续升温。今年以来，湖北、宁夏、甘肃、陕西、重庆、成都等省市领导访问南岛，克赖斯特彻奇、达尼丁、马尔堡等市（区）官员相继访华。双方友城合作进一步深化，湖北省洪湖市与胡努鲁伊区4月就开展友好合作达成意向，宁夏自治区与马尔堡区日前正式签署友城关系协议，中国不少省市也期待与南岛区市结好。中国与南岛间的务实合作不断提质增效，有兴趣来南岛投资的中国企业越来越多。克市机场与阿里巴巴集团开展合作不仅将使中国游客今后在南岛消费更加便捷，也为当地中小企业开拓中国市场提供重要商机。南极领域双边交流合作未来面临更多机遇，中国科考船“雪龙号”有望在不久的将来再次停靠克市。

　　女士们，先生们，

　　今年适逢中新建交45周年，两国关系正处于历史最好时期，各领域合作达到前所未有的广度和深度。能在此时履任中国驻克赖斯特彻奇第三任总领事，我深感使命光荣、责任重大。加强中新友好交往符合两国的根本利益，是大势所趋、人心所向。我将在前任金智健总领事过去三年出色工作的基础上，继续开拓进取，力争推动中国与南岛各领域交流与合作迈上新台阶。希望各界朋友对总领馆及我本人工作提供宝贵支持。

　　今年是路易·艾黎诞辰纪念120周年，艾黎倡导的“努力干，一起干”的工合精神仍然激励着我们。相信通过我们携手并肩努力，一定能推动中新关系更好更快发展，为两国人民开创更加美好的明天！

　　再过几天就是中华民族传统的中秋佳节，我谨代表总领馆祝愿领区广大侨胞节日愉快，也希望新西兰其他族裔朋友与我们同乐。

　　最后，让我们共同举杯，

　　为中新两国繁荣昌盛，

　　为两国人民友谊长存，

　　为各位嘉宾身体健康，

　　干杯！